Надо отметить, что «личико» купе подверглось серьёзной «пластике». Практически все черты передней части автомобиля изменились. «Мы реализовали объёмный дизайн фронтальной части, сделав её более внушительной и экспрессивной. Линии переднего бампера, идущие к краям под углом, новые фары, направленные в сторону и немного вверх - все эти элементы создают ощущение скорости и спортивного настроя», - говорит Федде Талсма, главный дизайнер по разработке внешнего дизайна автомобилей Volvo Cars.

Помимо перечисленного, у обновлённого Volvo C30 появились более крупный значок на решётке радиатора (сама она, кстати, тоже изменила свой облик) и увеличенный воздухозаборник.

Что касается гаммы двигателей, то она останется прежней (если не считать «потери» в виде 1,8-литрового бензинового движка): пять бензиновых мотором объёмом от 1,6 до 2,5 литра мощностью от 100 до 230 лошадиных сил соответственно, а также три дизеля - 1,6, 2,0 и 2,4-литровые агрегаты, вырабатывающие от 109 до 180 «лошадок».